Список Тьюринга: что пионер информатики читал в школе

Какое отношение « Алиса в стране чудес» имеет к теории электромагнитного поля, относительности и Плутону

Мы – сгусток того, что впустили в свою жизнь. Поскольку творчество в каком-то смысле является комбинаторикой, наше сознание и характер формируются под глубоким влиянием интеллектуальной деятельности, которой мы занимаемся, в том числе под влиянием книг, прочитанных нами. И что может быть интереснее, чем исследование частной интеллектуальной диеты гения?

Мы уже публиковали список Маркеса и пробегались по иррациональным рекомендациям Бродского, но сегодня у нас кое-что… более фундаментальное, если можно так выразиться. А именно — перечень книг, которыми зачитывался в юности английский математик и первый в истории «хакер» Алан Тьюринг.

В 2012 году Рейчел Гассаль, архивист частной английской школы «Шернборн», в которой с 1928 по 1930 год учился Тьюринг, обнародовала список книг, которые будущий пионер вычислительной техники брал читать в школьной библиотеке. Список тут же разлетелся по сети, а Мария Попова, неизменный редактор и автор портала Brainpickings.org, выбрала из этого списка 5 книг, которые, по её мнению, «отражают кросс-дисциплинарную основу истинных инноваций». Вот они.

 

Алиса в Зазеркалье (1871)

Алиса в ЗазеркальеКниги «Приключения Алисы в стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла — одни из лучших классических детских книг с вечной философией для взрослых, в которых хранится глубокий подтекст, скрывающийся за, казалось бы, бессмысленными диалогами и ситуациями, заставляющими читателей искать новые и новые смыслы.

«Ну, а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте! Если же хочешь попасть в другое место, тогда нужно бежать по меньшей мере вдвое быстрее!»

Книга, построенная на контрастах и оппозициях, наполненная фантазиями и полным уходом от реальности, – путешествие в к нашим аутентичным и раскованным самостям.

 

Вселенная вокруг нас (1929)

Джеймс Джин Английский астрофизик сэр Джеймс Джинс был одним из первых апологетов «популярной науки». В книге «Вселенная вокруг нас» он предпринял попытку сделать космологию, эволюцию и общую структуру Вселенной «понятной для читателей, не имеющих специального научного знания». Для этого он перекроил и переписал лекции и «радиоразговоры», с которыми он выступал перед академической аудиторией.

Во втором издании книги Джинс добавил дискуссии о «новой планете Плутон», статус которой впоследствии не раз подвергался сомнению, а также о вращении Млечного Пути и «кажущемся расширении Вселенной». К четвертому изданию 1943-го года Джинс добавил очищенную от всего лишнего информацию об открытии атомных ядер, полагая, что это может «не только дать удовлетворительное объяснение излучения солнца и звезд, но также может объяснить многие до сих пор загадочные звездные характеристики». В некотором смысле изменения, коснувшиеся книги за все переиздания, отразили самые важные открытия в современной науке, о которых рассказал близкий к тому времени учёный, сделавший делом своей жизни популяризацию фундаментального знания.

 

Наука и современный мир (1925)

Альфред Уайтхед «Наука и современный мир» Альфреда Норта Уайтхеда, впервые опубликованная в 1925 году, — один из основополагающих текстов в мире современной науки, предзнаменовывающий целое столетие передовых открытий. Уайтхед помещает науку в богатый контекст культуры и гуманитарных дисциплин и рассматривает её как силу социального прогресса.

«Философия — в одной из своих функций — является критикой космологии. Эта функция позволяет ей согласовывать, переконструировать и объяснять расходящиеся идеи относительно природы вещей. Она призвана настаивать на подробном разборе «конечных идей», а также в целом на сохранении всех доказательств и придании им формы космологической схемы. Ее дело – представлять ясно и рационально процесс, который в противном случае производится бессознательно, без рациональной проверки».

Основные идеи, изложенные Уайтхедом в этой работе, можно прочесть в книге «Философская мысль Запада», которая размещена в библиотеке «Гумер». Первый раздел так и называется «Наука и современный мир».

 

Sidelights on Relativity (1922)

Sidelights on RelativityСборник Альберта Эйнштейна «Sidelights on Relativity», опубликованный в 1922 году, основан на серии лекций, которые Эйнштейн прочитал в период между 1920 и 1922 гг. В первой части «Эфир и теория относительности» Эйнштейн исследует природу эфира и выдвигает идею, что структура Вселенной не ограничивается механикой, через призму которой на неё смотрели Ньютон, Максвелл и Лоренц. Во второй же части «Геометрия и опыт» Эйнштейн рассматривает понятие бесконечности через призму евклидовой геометрии.

Русский перевод некоторых статей, включенных в этот сборник можно найти в книге: Эйнштейн А. Собрание научных трудов. Т. 4. Статьи, рецензии, письма. Эволюция физики. — М.: Наука, 1967.

 

Материя и движение (1876)

Материя и движениеВ 1876 году физик-новатор Джеймс Клерк Максвелл, известный сегодня как создатель теории электромагнитного поля, написал «Материю и движение» — первое полное руководство по основополагающим принципам элементарной физики. Следуя логике и полному обоснованию понятий, он построил свою работу по принципу возрастания сложности — так он попытался создать основу для многоуровневого понимания вечных законов физики.

«Физические науки, которые вплоть до конца восемнадцатого столетия занимались исключительно разработкой концепций явлений природы, как результата сил, действующих между телами, ныне успешно вступили в следующую фазу развития, — в которой энергия материальной системы рассматривается как величина, определяемая конфигурацией и движением этой системы, и в которой понятия конфигурации, движения и силы обобщены до крайнего предела, допускаемого их физическими определениями.

 

Ознакомиться с этими основными понятиями, исследовать их со всех сторон и приучиться вести течение мысли по руслу строгих динамических рассуждений должно быть основной задачей всякого, изучающего физические науки».

Такой вот мини-список Тьюринга. С полным перечнем книг, занимавших юного математика, можно ознакомиться, посетив блог известного программиста Джона Грэма-Камминга. Многие из этих текстов есть в русскоязычном варианте, так что дерзайте.

 

© Maria Popova «Alan Turing’s Reading List: What the Computing Pioneer Borrowed From His School Library»/ Brainpickings.org.

Обложка: © Poppet with a camera/Flickr.com.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Обозреватель:

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: